FOR IMMEDIATE RELEASE

Também disponível em: English French Italian Spanish Swedish

Projeto KDE distribui traduções de terceiros e lança versão para o Desktop Livre

A comunidade KDE distribui traduções e lança versão para o Desktop Livre, contendo diversos consertos de erros, melhorias na performance e atualizações nas traduções

2 de Abril de 2008 (A INTERNET). A Comunidade KDE lança hoje para disponibilidade imediata o KDE 4.0.3, a segunda versão de correções de bugs e manutenção para a ultima geração do mais avançado e potente desktop livre. KDE 4.0.3 é o terceiro update do mês para o KDE 4.0. Ele distribui um ambiente de trabalho básico e outros pacotes; como programas de administração, ferramentas de rede, aplicações educacionais, utilidades, programas de multimídia, jogos, arte, ferramentas de desenvolvimento web e mais. As aplicações ganhadoras de prêmios do KDE estão disponíveis em 49 linguagens.

O KDE, incluindo todas as suas bibliotecas e aplicações, é disponibilizado livremente usando as licenças Open Source. Podendo ser obtido na forma de código-fonte e em várias formas binárias através de http://download.kde.org e também em CD-ROM ou com qualquer distribuição de GNU/Linux e sistemas UNIX distribuídos hoje.

Melhorias

O KDE 4.0.3 vem com uma impressionante quantidade de correções de bugs e melhorias. Muitas delas são gravadas no changelog. O KDE continua à lançar atualizações para o desktop 4.0 de mês em mês. O KDE 4.1, que ira trazer muitas melhorias para o ambiente KDE e as aplicações será lançado em Julho desse ano.
As melhorias do KDE 4.0.3 são muitas correções de bugs e atualizações das traduções. Correções foram feitas de uma maneira que o resultado tem um mínimo risco de regressões. Para o KDE, isso também deixa as correções de bugs rápida para os usuários. Uma olhada pelo changelog revela que todos os módulos no KDE tiveram diversas melhorias. Novamente, o time do KHTML fez um ótimo trabalho melhorando a experiência dos usuários com o Web Browser Konqueror.

Extragear

Desde o KDE 4.0.0, as aplicações Extragear também são parte dos lançamentos regulares do KDE. As aplicações Extragear são aplicações KDE maduras, mas não parte de um dos pacotes do KDE. O pacote extragear que é distribuido com o KDE 4.0.3 vem com os seguintes programas:

Sendo novo nesse lançamento, o KIO slave Gopher adiciona suporte para o protocolo Gopher em todas as aplicações KDE.

Suite de aplicações educacionais do KDE

O KDE 4.0.3 distribui uma suite de alta-qualidade com programas educacionais. As aplicações vão do Marble, um globo versátil no Desktop, até um divertido jogo para crianças pequenas.

O Kalzium é uma tabela periódica dos elementos gráfica. Ele visualiza conceitos abstratos como a atração dos átomos. Trazendo também inúmeras maneiras de mostrar informações detalhadas sobre os elementos. Sendo feito como uma ferramenta para fazer química fácil para as crianças do segundo grau - mas também com muita diversão para os mais crescidos.


Experimente a química com o Kalzium

Parley é um programa para ajudar a memorizar o vocabulário. Suportando muitas ferramentas especificas das linguagens mas também podendo ser usado para outras tarefas de aprendizado. Ele usa o método de repetição espaçada, também conhecido como cartões "flash". Criando novas coleções de vocabulário com Parley é fácil, mas é claro é melhor ainda quando você pode baixar alguns arquivos já feitos da Internet.


Pratique o seu vocabulário com Parley

Kmplot é um plotter de funções matemáticas, que proporciona uma ferramenta fácil para um melhor entendimento de matemática. Você pode facilmente inserir funções matemáticas nele e ver os seus gráficos.


Faça a matemática acontecer com Kmplot
Aqueles que quiserem maiores informações sobre as aplicações educacionais do KDE devem pegar o Tour.

Instalando pacotes binários do KDE 4.0.3

Empacotadores. Alguns distribuidores de Linux/UNIX disponibilizaram gentilmente pacotes binários do KDE 4.0.3 para algumas versões das suas distribuições, em outros casos voluntários os fizeram. Alguns desses pacotes binários estão disponíveis em http://download.kde.org. Pacotes binários adicionais, como também atualizações para os pacotes atuais, podem ser disponibilizados nas próximas semanas.

Package Locations. For a current list of available binary packages of which the KDE Project has been informed, please visit the KDE 4.0.3 Info Page.

Compilando o KDE 4.0.3

Código-Fonte. O código-fonte completo para o KDE 4.0.3 deve ser livremente baixado. Instruções sobre compilação e instalação do KDE 4.0.3 estão disponíveis na Página de Informações do KDE 4.0.3.

Ajudando o KDE

KDE é um projeto de Software Livre que existe e cresce pela ajuda de diversos voluntários que doam seu tempo e esforços. O KDE está sempre procurando novos voluntários e contribuições, não importa se é com código, consertos ou relato de bugs, escrevendo documentação, traduzindo, divulgando, dinheiro, etc. Todas as contribuições são apreciadas e aceitas. Por favor leia a Página para Ajuda do KDE para maiores informações.

Nós estamos esperando ouvir de você em breve!

Sobre o KDE 4

KDE 4.0 é um ambiente de Desktop Livre cheio de inovações contendo diversas aplicações para uso diário como também para uso específicos. Plasma é o novo desktop desenvolvido para o KDE 4, provendo uma interface intuitiva para interação com o Desktop e as aplicações. O browser web Konqueror integra a web com o desktop. O gerenciador de arquivos Dolphin, o leitor de documentos Okular e o centro de controle System Settings completam o ambiente de trabalho básico.
KDE é feito com as bibliotecas KDE que prevêem acesso fácil à recursos na rede pelo KIO e avançadas capacidades visuais através do Qt4. Phonon e Solid, que também são parte das bibliotecas do KDE adicionam um framework multimídia e uma melhor integração com o hardware para todas as aplicações KDE.